Sunday, November 13, 2011



剛剛看完天堂之吻的真人版~也許是期望值太高的關係吧,落差很大。

動畫版和真人版的最主要分別在於故事的鋪排,前者踏踏實實,步步為營,讓人心動的感覺由淡到濃,故事的高潮位鋪排得很好,以致你看的時候,不知不覺就陷進去了,主角的驚慌,無奈,徬徨失措,毫無方向… 到遇到男角的驚慌失措到心動…

其實第一次看到電影版的預告片時,我整個人都跳起來了,可現在看來,也許大電影交給剪預告片的人去拍,效果也許更好。

故事的鋪排虎有蛇尾是全劇最大的致命傷。其實珠玉在前,大家都明白電影不可能像漫畫和動畫那樣盡善盡美,事事完備,畢竟電影還是有他的時間限制;加上電影導演那種刻意超越前作的新結局安排,你要把所有事情硬塞在那麼短的時間裡講完,這又怎麼可能呢?到頭來,全劇被胡謅得只剩下框架,像一輛保時捷被大火燒得剩下支架,更像一個失去了靈魂的屍體那樣活生生,血淋淋… … 試問這樣的安排豈不是本末倒置?

一切都是講故事的人省去鋪墊的錯,令原本動人的情節變得毫無說服力。

另外值得一提的是,那種植入式,赤裸裸的日式激勵主義。原著中其實也有這種隱藏式的激勵主義,可是人家是透過故事的鋪墊,用現實和人性去說,讓看得人慢慢體會的。如果硬邦邦地塞,難免就像家長式的訓導,太直接的東西有時候只會讓人覺得突兀。加上沒有給人留下思考空間的故事,就像一杯沒有任何味道的死水,那怎麼會好看呢?

還有的是,電影其實包裝得很華麗,甚至比原著的某方面更華麗(看男主角的家和那個工作室就知道了),可是他們怎麼料不到要在服裝上面下功夫?原著裡最最讓人驚艷的無可置疑就是男主角畢業展裡面的藍色禮服,可是反觀電影裡面的… 不說那條藍色裙子沒有預期的驚艷,瞎子都看得出來,劇中男主角展示的兩條裙子根本就是兩個不同設計師的作品… 讓人可恨的是,讓人有驚艷的居然是第一條裙子(蕾絲米白色的)…

電影版女角的戲份很重,可是舉手投足,根本就看不到有模特兒的感覺,就算故事到後來,女角成為了知名的模特兒。而且北川的樣子也不太適合那麼濃艷的造型,濃妝豔抹下的女角反而讓人懷念她從前素雅大方的樣子。

總的來說,一部以時裝為背景的戲,時裝方面顧不好,連讓人留戀的情節都敗筆… … 我還是當作自己只看過預告好了,起碼那種期待不會是現在的失望。

No comments: